Matura próbna z angielskiego

Poniżej znajdziesz darmowy test na rozumienie tekstów pisanych oraz komplet zasad matury z angielskiego w roku szkolnym 2026/2027: terminy, budowę obu arkuszy, próg zdawalności i to, co dokładnie trzeba napisać w wypowiedzi pisemnej.

Matura z angielskiego 2027 — terminy

Część	Data	Godzina	Czas
Poziom podstawowy (pisemny)	6 maja 2027 (czwartek)	9:00	120 min
Poziom rozszerzony (pisemny)	7 maja 2027 (piątek)	9:00	150 min
Część ustna	od 6 do 31 maja 2027	wg harmonogramu szkoły	ok. 15 min

Część ustna nie odbywa się 9, 16, 23, 27 i 30 maja.

Wyniki: 9 lipca 2027 r. Termin poprawkowy: 23 sierpnia 2027 r. (pisemny) i 24 sierpnia 2027 r. (ustny).

Co trzeba zdać, a czego nie

Do zdania matury potrzebne są trzy progi po 30%: język polski, matematyka i język obcy nowożytny na poziomie podstawowym. Do tego część ustna z polskiego i z języka obcego — też po 30%.

Każdy maturzysta musi dodatkowo przystąpić do jednego przedmiotu na poziomie rozszerzonym, ale tu nie ma progu. Wynik wchodzi na świadectwo i liczy się w rekrutacji na studia, natomiast nawet zero punktów nie przekreśla matury.

To jest najczęstsze nieporozumienie wokół matury. Próg 30% z przedmiotu dodatkowego zapisano w ustawie, ale zawieszono go kolejno na lata szkolne 2024/2025, 2025/2026 i 2026/2027. Maturzysty zdającego w maju 2027 nie obowiązuje. Najwcześniejszy rocznik, którego może dotyczyć, to 2028.

Jeśli wybierzesz angielski jako przedmiot dodatkowy na rozszerzeniu, zdajesz go oprócz obowiązkowej podstawy — to dwa osobne arkusze w dwa kolejne dni.

Arkusz — poziom podstawowy

120 minut, 60 punktów, poziom B1 (B1+ w częściach sprawdzających rozumienie).

Część	Punkty	Udział
Rozumienie ze słuchu	15 pkt	25%
Rozumienie tekstów pisanych	20 pkt	33%
Znajomość środków językowych	13 pkt	22%
Wypowiedź pisemna	12 pkt	20%

Próg zdawalności to 30%, czyli 18 punktów.

Wypowiedź pisemna na podstawie

Jeden tekst użytkowy — e-mail, wpis na blogu albo wpis na forum — o objętości 100–150 wyrazów, z czterema podpunktami do rozwinięcia.

Uwaga na limit dolny: wypowiedź krótsza niż 80 wyrazów dostaje zero punktów za spójność, zakres środków językowych i poprawność. Liczą się wtedy wyłącznie punkty za treść. To najbardziej kosztowny błąd w całym arkuszu, bo wynika z niedopilnowania, a nie z niewiedzy.

Arkusz — poziom rozszerzony

150 minut, 60 punktów, poziom B2 z elementami C1.

Część	Udział
Rozumienie ze słuchu	25%
Rozumienie tekstów pisanych	30%
Znajomość środków językowych	23%
Wypowiedź pisemna	22%

Na rozszerzeniu nie ma progu zdawalności. Wypowiedź pisemna to jeden tekst o objętości 200–250 wyrazów, do wyboru z dwóch tematów — zwykle rozprawka albo artykuł.

Część ustna

Trwa około 15 minut, jest obowiązkowa i nie określa się dla niej poziomu — zdają ją tak samo ci, którzy piszą tylko podstawę, jak ci z rozszerzeniem.

Zestaw ma trzy zadania:

1. rozmowa z odgrywaniem roli,
2. opis ilustracji i odpowiedzi na trzy pytania,
3. wypowiedź na podstawie materiału stymulującego i odpowiedzi na dwa pytania.

Do zdobycia jest 18 punktów, próg zdawalności to 30%, czyli 6 punktów.

Matura próbna — co to właściwie jest

Pod hasłem „matura próbna” kryją się dwie różne rzeczy i warto je rozdzielić.

Test diagnostyczny CKE. Centralna Komisja Egzaminacyjna udostępnia szkołom arkusze diagnostyczne z prawdziwymi zadaniami. Udział jest dobrowolny, a wynik — co ważne dla ucznia — nie może wpłynąć na ocenę śródroczną ani roczną. Arkusze i zasady oceniania trafiają potem na stronę CKE dla wszystkich.

Termin się przesunął. Dawniej test odbywał się w grudniu; dla rocznika 2026 przedmioty rozszerzone zdawano 12–16 stycznia 2026, a podstawowe 4–6 marca 2026. Terminu na rocznik 2027 CKE jeszcze nie ogłosiła — dyrektorzy szkół dowiadują się jako pierwsi, zwykle w grudniu.

Próbne matury wydawnictw i szkół. Osobna kategoria: arkusze przygotowane przez wydawnictwa albo szkoły językowe. Bywają dobre, ale nie są materiałem CKE i nie zawsze trzymają się formuły.

Najlepszy materiał jest darmowy. Wszystkie arkusze maturalne w Formule 2023, razem z nagraniami i zasadami oceniania, są na stronie CKE. Zanim zapłacisz za zbiór zadań, przerób te.

Przykładowy test — rozumienie tekstów pisanych

Poniższe zadania pochodzą z arkusza matury próbnej z 2021 roku, czyli sprzed zmiany formuły egzaminu. Typy zadań na rozumienie tekstów pisanych — dobieranie nagłówków, wybór wielokrotny, zadania prawda/fałsz — pozostały w Formule 2023 takie same, więc jako trening czytania nadal działają. Test obejmuje wyłącznie rozumienie tekstów pisanych; pełny arkusz maturalny ma jeszcze trzy pozostałe części.

Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej części tekstu (1.–4.).
Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.
Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu.

ACTORS IN ELIZABETHAN THEATRE

1 _______

Acting was not an easy profession in Elizabethan times. A theatre company often presented a different play every day, so before each performance actors had to learn new roles. It took them many hours because plays were very long and actors had to memorise a lot of texts from different plays at the same time. Actors also had to constantly practise their dancing and fighting skills.

2 _______

In the plays there was a great variety of characters but theatre companies usually hired no more than twelve actors. In order to reduce costs an actor was expected to play a number of parts in one play. Any actor who had short speaking parts had to run backstage, put on a new costume and get back on stage as a different character.

3 _______

During the Elizabethan era only men were allowed to play roles in the theatre. Teenage boys with high voices who acted as females had to put on white make-up which contained lead. This chemical substance was not safe to use and, as a result, the boy actors had serious trouble with their skin and sometimes even died because of health problems.

4 _______

Elizabethan theatregoers paid careful attention to what was said during a play. They wanted to hear all the words clearly. Because there weren’t any microphones and the performances were in the open air, the actors needed to speak loudly and clearly with good breath control. Though the fights and dancing were very entertaining, it was the words that moved the audience most.

adapted from http://www.bardstage.org/globe-theatre-female-roles

Przeczytaj trzy teksty związane ze sportem. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą,
zgodną z treścią tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Pytanie 5

Mike, I’m happy that you’ve decided to try snowboarding. You asked if you should have your own snowboard. If you’re still not sure that this is the sport for you, I think it would be better to rent one. Then, if you find that you love this sport, you can buy your own snowboard. Remember to tell the rental person that you need a beginner’s board. They are a different shape. And try on the boots before you go out on the hillside! Please, share some photos of your first day out. Bye, Andy

Pytanie 6

First there was heavy rain, then there was a storm and then came a hurricane – such was the power of our boys. The opponents had no chance. They were the stars from the beginning to the end of the match. It’s not a secret that many fans didn’t believe in the new coach but it’s obvious now that his skills have had an amazing effect on the players. If they keep fighting like this for the rest of the season, the championship will be ours!

Pytanie 7

I pull my helmet off and look up at the crowd. I notice Mom. She always supports me but she worries I’ll get hurt. I wish my dad was here. He rarely comes to my football games. People think it’s because he’s busy, because he’s Donovan Woods, the famous head coach of the Tennessee Titans. The truth is he doesn’t want me to play. Why doesn’t he want me to choose the same career? After all, he loves the fact that my brother plays for the University of Tennessee. So what’s Dad’s problem with me playing? He thinks there is no place in this sport for a girl.

Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu.
Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

KEN ROCKWELL’S STORY

When I was a little kid, I kept asking my parents for a camera and finally, at the age of five, I got one from them. It was my grandfather’s old camera which was kept in the attic of our New York house. I experimented with it a lot, pointing it at everything around me. I had a lot of fun photographing the cloudless sky, the mess in my room and insects in the garden. By the age of nine I’d read every book about photography at my local library and I was much more interested in taking pictures than riding a bicycle or playing football.

When I was eighteen, I moved from New York to San Diego to attend the best available university program in photography. This part of California is famous for its mountains, deserts, cliffs and beaches popular with surfers. I spent most of my leisure time taking pictures and improving my technique. I also made friends with local photographers and met a lot of celebrities.

I was twenty when I got my first permanent job. I started to work as a photographer and photo editor at one of the top newspapers in California. At first, I was worried that I would not be able to manage it but I loved what I did and it turned out easier than I’d expected. The money was good and I got to enjoy some great employment benefits. I was paid much because my photographs were getting more and more popular. Private collectors were buying my works and galleries were showing my photographs in different parts of the country.

I started my own website to show my photos and share some personal notes about taking professional pictures. Soon many people got interested and started to visit it. I guess it is so popular because it’s fairly independent. I generally do not publish adverts. It makes my website different from other commercial websites about photography, which are usually packed with advertisements. I’ve never done anything to promote my site other than adding my photographs to it and writing about the techniques I use to take my photos. Search engines show that over the years I’ve become the world’s most influential and trusted photographer. Even the world’s largest printed photography magazine has fewer readers than my website.

Some time ago I returned with my family to New York. I couldn’t stop thinking about the place where I was born and lived before moving to California. My best memories are from here. Besides, it is the perfect place for me from a professional point of view. The best camera makers have always had their agencies on Long Island, the world’s best camera stores are here and New York is also the home of the biggest press offices. I really felt great to be back in New York! This city makes much more sense as a place for me to work and do what I’m passionate about.

adapted from www.kenrockwell.com

Jak wypadli maturzyści w 2026 roku

Egzamin	Średni wynik	Zdawalność
Angielski, poziom podstawowy	78%	95%
Angielski, poziom rozszerzony	69%	bez progu
Matura ogółem	—	81,1%

Angielski od lat ma najwyższą średnią ze wszystkich przedmiotów obowiązkowych. Wniosek praktyczny jest taki sam jak przy egzaminie ósmoklasisty: samo zdanie podstawy niczego nie załatwia, bo zdaje ją 95% rocznika. O rekrutacji na studia decyduje wynik z rozszerzenia.

Jak się przygotować

1. Arkusze CKE w Formule 2023. Wszystkie roczniki od 2023, z nagraniami i zasadami oceniania, bezpłatnie. Zacznij od nich, nie od zbiorów zadań.
2. Wypowiedź pisemna pod kontrolą zegara i licznika słów. Na podstawie 100–150 wyrazów, na rozszerzeniu 200–250. Pisanie „na oko” kończy się przekroczeniem limitu albo zejściem poniżej 80 wyrazów.
3. Słuchanie codziennie, krótko. Ta część poprawia się najwolniej i nie da się jej nadrobić w kwietniu.
4. Część ustna na głos, z kimś. Powtarzanie w głowie nie przygotowuje do rozmowy z odgrywaniem roli.

Kursy maturalne z angielskiego

Kursy pod maturę różnią się przede wszystkim formą zajęć — program w każdym wypadku wynika z wymagań CKE. Trzy szkoły z naszego rankingu, w trzech różnych formatach:

• Fluentbe — online, zajęcia indywidualne. Program układany pod poziom konkretnego ucznia. Sensowne, gdy luka siedzi w jednej części arkusza.
• Lincoln — stacjonarnie w Krakowie i Warszawie albo online. Kurs całoroczny w małej grupie, ze stałym rytmem zajęć.
• Profi-Lingua — stacjonarnie w kilkunastu miastach albo online. Kurs maturalny z autorskimi materiałami i testami próbnymi, najszerszy zasięg z całej trójki.

Pełne opinie i ceny znajdziesz na stronach szkół w naszym rankingu szkół angielskiego.

Zobacz też: kursy maturalne, egzamin ósmoklasisty z angielskiego oraz certyfikat FCE.

Najczęstsze pytania

Kiedy jest matura z angielskiego w 2027 roku?

Poziom podstawowy 6 maja 2027 roku (czwartek) o godzinie 9:00, poziom rozszerzony 7 maja (piątek) o tej samej godzinie. Część ustna odbywa się od 6 do 31 maja, według harmonogramu ustalonego przez szkołę. Wyniki ogłaszane są 9 lipca 2027 roku.

Ile procent trzeba mieć, żeby zdać maturę z angielskiego?

30% na poziomie podstawowym, czyli 18 punktów z 60. Ten sam próg obowiązuje na części ustnej, gdzie do zdobycia jest 18 punktów. Na poziomie rozszerzonym progu nie ma — wynik liczy się wyłącznie w rekrutacji na studia.

Czy trzeba zdać 30% z przedmiotu rozszerzonego?

Nie. Każdy maturzysta musi przystąpić do jednego przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym, ale próg zdawalności został zawieszony na lata szkolne 2024/2025, 2025/2026 i 2026/2027. Maturzysty zdającego w maju 2027 roku nie obowiązuje.

Czym jest matura próbna i czy jest obowiązkowa?

Pod tym hasłem kryją się dwie rzeczy. Test diagnostyczny Centralnej Komisji Egzaminacyjnej to arkusze przekazywane szkołom — udział jest dobrowolny, a wynik nie może wpłynąć na ocenę śródroczną ani roczną. Osobną kategorią są próbne matury wydawnictw i szkół językowych, które nie są materiałem CKE.

Ile wyrazów ma mieć wypowiedź pisemna na maturze z angielskiego?

Na poziomie podstawowym 100–150 wyrazów, na rozszerzonym 200–250. Na podstawie tekst krótszy niż 80 wyrazów traci wszystkie punkty za spójność, zakres środków językowych i poprawność — zostają tylko punkty za treść.